- Давай взглянем что есть с колоритом, но без перегибов, - предложил я, вернувшись и включив поиск по запросу. - Вчерашних ошибок не будем повторять.
- Ненене, я требую без колорита, - начал выказывать признаки волнения Мёрд. - Zabava неподготовленным не под силу. Хотя неплохо у вас .. . эти вот Gorodki. Мышцы только побаливают, зараза.
- Без истерик, Доктор. Сейчас всё исправим. Так: салазки это видимо в горы. Не полетим, это понятно. Отдых активный, и наверно горы ещё не готовы. Свин. . .что? - ну, тут уже мы с тобой ещё не готовы. Прыжки через костёр в приятной дружеской атмосфере, зарница, микс-файт с прокачанными дроидами: нет это совсем не туда. Поспокойней что-нибудь должно быть. Так, баня + костоправы: вот это на последний день, чтоб ты как огурчик был. Как хрустящий, советский!
Заметил краем глаз, что пока я говорил, Мёрд попеременно с подозрением смотрел то на меня, то на свой электронный гид, к которому он видимо подобрал с пола не все составные элементы.
- Среди релакса из того что под рукой, вижу пока массаж пяточками и арома-зал 3D, снятие стресса в условиях невесомости, пейнтбол: люди против ботов, кормление рептилий с рук, нано-стриптиз, и классический балет.
- Включи меня с ай-гайдом как копию, Тим. - собрал он наконец своё устройство. - Дай адекватным людям поучаствовать.
Мы принялись совместно перебирать страницы, а Степан решил заявить о своём присутствии. Его Котейшество сдержанно относится к Мёрду, который в прошлый раз снискал его расположение, привезя с собой откуда-то огромную рыбу. Я не помню причины, и что это была за рыбина, да и не важно. Более того, приготовил он её также сам, и видимо некоторое время рассматривался котом как лучшая альтернатива своему нынешнему хозяину.
- Что такое "голые хороводы" adults only? И вот "домино на раздевание" adults only? - нарушил он молчание.
- Ты пока туда не смотри, ты к этому разделу морально не готов. Да и я тоже. Как ты вообще там оказался? А, вот рыбалка! Посмотри, я тебе присылаю. Сам давно подумывал об этой фишечке. Так Док, лови ссылку! - я был очень рад, что сегодня есть свободные незабронированные места для невидимой ловли.
- Какие к чёрту невидимые окуни?? - просмотрев и перечитав всё повторно, спросил он в итоге. - Что вы тут ещё наизобретали?
F-бот надо было заказывать, конечно. Это нормальное воздушное такси. Но у Дока обоснованное предубеждение, он не летает на таком транспорте. Говорит, что прослушка установлена на девяноста пяти процентах ботов. Только я понять не могу, чего он такого наговорить может во время нашего полёта, что окажется хоть кому-то интересным.
Мы ещё во время сборов - немножечко тяпнули два жбанчика русского портера, это по спецзаказу Дока. И до посадки стали играть в придуманную им игру "Самый дурацкий вопрос", суть которой состоит в том, чтобы перебирая среди множества дурацких вопросов найти самый дурацкий. Также респект получает предложивший наибольшее количество вопросов. Победителя на этом этапе выявлено не было, так как выяснилось, что с нами собрался Степан, и мы бросили это занятие. Отвлеклись затем чтобы отговаривать кота, поочерёдно вынимая его из наших походных рюкзаков, в которые он также поочерёдно забирался и прятался.
Мне очень хотелось бы видеть выражение лица того прослушивальщика, которому принесут в мрачное подземелье аудиозапись с нашего рейса. Особенно если Мёрд ещё портера лизнёт на дорожку. Но гость и его желания святы. В итоге заказали двух пассажирских дронов, которые были признаны Мёрдом удовлетворительными.
Так как мы вынуждены были лететь порознь, а никаких дурацких вопросов кроме блэйдовского "Саста́л ние́ во́вриемья, товари́шщ?" мне не приходило в голову, я свыкся с мыслью что возможно проиграл, и просто бо́льшую часть пути разглядывал сверху окрестности.
Странное это чувство, когда не можешь видеть кого ловишь. Даже когда поймал. У этого вполне сюрреалистичного аттракциона менеджером или чем-то там, оказался синтетический, но при этом неплохо загорелый горбатый карлик, припадающий при ходьбе на левую ногу, которого весь персонал, клиенты, рыболовы, их дети, поставщики выпивки и мерчендайза, да и вообще все звали просто Хлопчик.
Отпустив дронов в обратный полёт, и наклеив незаметно на каждого мёрдоковские стикеры "Украдено Нойманом", мы как раз и встретили на площадке этого самого Хлопчика. Он был одет в чёрную рубашку и жёлтые штаны, и держал под мышкой здоровую полосатую конторскую азбуку. Издали он сильно напоминал большую толстую букашку или жучка без усиков.
- С прибытием, граждане, разрешите проводить. - квакнул карлик, и не дождавшись ответного приветствия, засеменил прихрамывая в сторону ресепшена.
- Чего это он сказал, Тим? - спросил Док. - Я более-менее стал за эти дни понимать русские приветствия, а эту блямбду я не разобрал.
- Пойдём, не будем расстраивать этого человечка, - сказал я. - Зовёт же. Может покажет чего интересного. Я кстати, не смог больше пока вспомнить дурацких вопросов.
- Я вообще всю дорогу проспал, по-моему. - откликнулся Мёрд. - Надо выяснить, что у них тут пьют, может тогда глупость кристаллизуется.
- Какой самый лучший у нас пока? Anybody home или Я правда толстая?
- Anybody home вопрос пока самый отчаянно тупой, - Док был абсолютно уверен. - Но в хит-парад могут всегда попасть и другие желающие. Куда этот баг так спешит? - спросил он и показал пальцем в спину убегающему синтетику.
- Это не баг, это карлик, - ответил я. - Говори потише, а то впаяют нам нетолерантность.
- Какая толерантность, за ним не угнаться! Он у них тут в режиме Hi-Energy что ли? Откуда ему английский знать, он же на недо-бота похож. А вдруг он свистнул чего, видишь на одну ногу припадает.
- Ты уже сейчас просто генеришь дурацкие вопросы, Док. Не волнуйся, сейчас всё узнаем.
Мы втроём так и пришли вскоре в расположенный неподалёку от взлётной площадки комплекс из семи-восьми домишек + офисного барака с большим фото-изображением Джона Кеннеди в рамке и в очень престарелом возрасте.
- Понимаетьли, пока антуражу у нас не очень много, чем богаты тассказать, - отдуваясь объяснил карлик. - Купили на аукционе. Здесь президенту около девяноста лет, одна из редких и поздних фотографий. Дочка управляющего увлекается, понимаетьли.
- Президентами? - спросил я.
- Нет, только двумя. Обамой и Кеннеди.
- О чём вы? - поинтересовался Док.
- Хотели JFK назваться, им лицензию не дали, - сообщил я ему. - Будут скоро в суд подавать. Им сильно Обама не нравится. Культ у них тут, видишь ли.
- Культ - это нужное дело, - одобрил Мёрд. - А что у них тут пьют?
Я перевёл дурацкий вопрос иностранного гостя, попутно решив запомнить его и впоследствии выдать за свой. Тем временем карлик, обнаружив в себе менеджера, старательно нацеплял на дырку в пиджаке бейджик с именем и фамилией, которые были химическим карандашом зачёркнуты, и поверх было накарябано "Хлопчик".
- Понимаетьли, предлагаю сначала зачеки́ниться как туристам, процедура всего шесть минут, - пропищал Хлопчик. - А потом я свожу вас к Оксане Лаврентьевне, она у нас касаемо охладительного э́ксперт, понимаетьли.
- Тут работает девушка из Кубары? - оживился Мёрдок, услышав знакомое имя. - Только ради этого уже стоило сюда лететь.
- Сомневаюсь, Док, - охладил я его. - Говорит барвумен сильно пьющая. Доставай айдишки, нам надо срочно влиться в ряды рыболовов-любителей.
Нетрудно догадаться, что пудовую азбуку-копейку Хлопчик повсюду таскал с собой просто для прокачивания Чувства Значимости. Внырнув в конторское помещение он её вытащил из подмышки, плюхнул на ресепшн-парту, и начал усердно швыряться в последних записях. На Доске Почёта, висевшей за ним на обитой голографическим винилом стене, были приколочены голофотографии непосредственно главного менеджера Хлопчика с именем-отчеством, видавшей виды Оксаны Лаврентьевны, и дворника Спиридона, бо́льшую часть головы которого занимала фирменная кепка организации, а бо́льшую часть комбинезона - фирменный значок, напоминающий пионерский.
- Тимофей Стре..- как? - спросил своим квакающим голосом маленький большой менеджер.
- Нет-нет, не Стрекак, ошибочка выходит, - ответил я. - Бронь на Тимофея Стрельникова.
Полизав химический карандаш, этот диковинный хлопчик после "Стре" старательно начертил букву "Л", и поставил справа кривенький крестик, как на выборах.
- И мистер Мур.. мурдок ..
- Нет, Мёрдок это имя, а мистер Дорфф.
- Вот вы меня уже и запутали, - взнегодовал Хлопчик.- Так мне все показатели порушатся. Вся отчётность. Две помарки уже в табеле.
- А вы просто в компьютере не можете исправить? Это наверно простые опечатки.
- Опечаток быть никак не может, мистер Дорф!
- Я как раз Стрельников, а вот это Мёрдок. Подойди сюда ближе, Док, хватит рассматривать доску.
- Ну хорошо. А Дорф??
- Ну всё правильно, вот он как раз идёт. Мёрд, давай свой айди. Пусть он взглянет.
- Вы меня совсем запутали! У вас прибудет кто-то третий?
- Нет, не будет третьего, если только Док тут в процессе не родит. Взгляните на бронь ещё разок, там всё аккуратно оформлено согласно вашим штандартам.
- Чего это он кипеть начал? - спросил Мёрдок растягивая английские гласные, подойдя к ресепшн-деску и уставясь на карлика. - Сбой что-ли? И ты тут шипишь Тим, как я слышу.
- Не говорите со мной сокращениями. Откуда malfunction, спрашивается. - пар из щелей Хлопчика на самом деле начал заметно валить. - Мел в моделях без мозга, а я вот! На Доске висю! Как вы думаете, может лучший сотрудник без наличия мозгов быть прибит в полный рост с ногами-с руками к Доске Почёта? Какое ваше мнение?
- Наше мнение такое, что нас двое, - успокаивал я карлика. - Не переживайте, ни трое, и ни тем более четверо. Тимофей Стрельников: из двух частей - это раз. Стивен Мёрдок Дорфф, младший: из трёх частей - это два. Всё. Больше не будет никого.
Его дурацкий вопрос "Какое ваше мнение" мне очень понравился, и поэтому в загашнике у меня была уже ещё парочка гетов.
- Младший? Так с вами дети? Откуда у нас резервы? - заволновался Хлопчик. - Куда я вам их сейчас воткну, спрашивается, детей-то? - он начал жечь реальные свежие дурацкие вопросы.
- Какие дети? - заволновался уже и Док, услышавший снова знакомые слова.
- Не беспокойтесь, нас всего двое, и бронь тоже на два места. Вы же грамотный человек.
- У меня и пятёрка по природоведению! - продолжал испаряться Хлопчик. - И даже олимпийские награды за политэкономию!
- Говорит, в олимпиадах поучаствовать сначала надо? Правильно я понял, Тим? - вполголоса сказал и вопросительно уставился на меня Док. - Какая-то социалистическая фишка?
- Не будет ни олимпиад, ни тестов, Мёрд. Успокойтесь, пожалуйста вы, - я ткнул пальцем по-английски ему, - И вы. - я показал на русском в сторону карлика.
Положив рюкзак на дощатый пол, я вынул из него та́блет и вручил Хлопчику.
- Будьте любезны. Взгляните на этот прозрачного цвета девайс, и открытую на нём страницу прочтите на вашем родном языке. У вас надеюсь, тоже по нему олимпиады были, или вас забанили за допинг?
Не дав карлику снова вспыхнуть, я быстро закончил эпопею:
- Там два места, фото, ID, и заполненные ваши анкеты. Лица, которые вы видите на фото можете сличить с двумя лицами, которые видите перед вами. Задача выполнима?
Повращав глазами у экрана, хлопец что-то опять похимичил в своей азбуке и через обещанные шесть минут вернул мне гаджет.
- Понимаетьли, фото сличать не надобно, - промямлил он. - Нет таких нужд у нас здесь. Ошибка закралася в переносе данных с цифрового накопителя на бумажный носитель, понимаетьли. Сейчас всё исправим.
Карликовый пар начал постепенно и незаметно съедаться пароулавливателем, а нам потихоньку начали вручаться паспорта невидимых рыболовов, сертификаты, дисконтные карты постоянных клиентов, и брэндовые безделушки. Я пересчитал кеш, так как коинами расплачиваться не с руки: стратегический запас надо держать на случай внезапной внеземной атаки.
- Понимаетьли, извините, товарищи отдыхающие, - начал бормотать Хлопчик, запинаясь третий раз в пересчитывании наличности. - Эрраро хуманум эст, по-хранцуфски. Вэлкам ту наш единственный в мире плэйс по инвизибл фиш хантинг, то есть ловля. - громко сказал он и вручил нам жетоны дорогого гостя.
- Спасибо за приём, - я был рад, что всё разрешилось наконец.
- Thanx m'8, - Док был рядом и тоже был рад, на английский манер.
- Разрешите сопроводить вас в плэйс напротив: там как раз и располагается уютное кафе-бар, искомое вашим иностранным другом, и затем показать вам ваш номер.
- Благодарю, но мы легко сможем это сделать сами, - я решил отвязаться от хлопчатого сопровождения. - Плэйс напротив как раз с вывеской, его трудно не заметить. А номер указан в карточке отдыхающего, так что не волнуйтесь. Мы не заблудимся.
- Добро пожаловать и приятного вам отдыха, граждане.
- Ещё раз спасибо за всё. Вам тоже.
Взяв свои рюкзаки и всю полученную макулатуру, мы направились к выходу. На пороге конторки Мёрдок остановился, одел рюкзак на левое плечо, и сказал вздохнув:
- День-то какой хороший, Тим. Я теперь начинаю догадываться, почему у вас в Союзе люди с особенно счастливыми лицами выходят из "Пивной" и "Почты". Первое мне и раньше было понятно. А второе не далее как сегодня. Мир предстаёт в ином свете.
- Над почтой ты президентов видел? - поинтересовался я.
- Нет конечно, - Док закинул голову вверх и сказал со всем основанием. - Если пожилых людей фотографировать плохо, без души, то они одинаковыми выходят. Майкл Джей Джексон, представь себе, в старости похож на Джона Эф Кеннеди. Даа.. А скажи мне, разве может быть такое, - добавил он подумав. - И освещение хреновое.
- Это репликантская фотография, - сделал я логичное предположение. - В смысле, реплика. Копия копии с ещё одной копии.
- Пойдём что-ли. Что у тебя по списку, какой план действий?
- Салун сначала, Докер. Давай попробуем ответить на твой вопрос что же здесь пьют.
А засчитаем его мне, так как он дурацкий. А ты его задал, но не просёк.
- Нормальный это вопрос, практичный, - запротестовал Док. - Какой же он дурацкий, не пройдёт он. Не считается.
Мы отправились в кабак, а я путём ознакомился с погодой и новостями. На почте было пусто, ну и отлично.
- Сколько этому чибрику лет, как ты думаешь? - спросил Мёрд, показав большим пальцем назад в сторону конторы.
- Лет шесть-семь. Может больше. Это экземпляр случайно избежавший утилизации, просто кем-то подобранный на свалке хлам, - я на взгляд никогда не мог определить возраст, не эксперт. - Чувствую, придёт и по его душу синтетическая старуха с косой. Как только электроовец во снах считать начнёт.
- Жаль, вроде трудится себе паренёк, - оценил его старания Док. - Только глаза у него в разные стороны разъезжаются, когда он понимание теряет. Это и вправду старинная модель, её пиратским способом иногда тиражируют. Ещё в дешёвых комедиях снимают. Бесплатно, и даже иногда смешно. А их когда утилизируют, они что-нибудь чувствуют?
- Не знаю, Мёрд. Сложно сказать, - честно признался я. - Меня ещё не засовывали в давилку, надеюсь минует меня чаша сия.
- Нет, ну просто интересно...
Внутри полутёмной шалманной было безлюдно. Приятно пахло карбидом, недурственным табаком, и ненавязчиво поигрывал красивый смутный джаз, сытный и вязкий, льющийся из почти нового невероятно дорогого антикварного джук-бокса. Видимо, одного из хлопчикинских антуражей. За барной стойкой виднелась гражданка, скорее всего хуман, слегка дальше средних лет, на которой виднелась модная чёрного цвета топ-тит маечка с надписью блёстками Good Looking Girl.
- Здрассссьте, - сказала она нам сквозь жевачку. - Жетоны ваши будьте добры.
Мы были добры ей жетоны, и мой ей сразу не понравился. Мёрдоковский ей понравился значительно больше, так как просканировав его обнаружилось столь заветное иностранное происхождение Дока, и поначалу лениво осматривающая его с ног до головы женщина заметно оживилась. Из-за барной стойки показалась рука Good Looking Girl, судя по здоровенному обручальному кольцу, счастливая во втором браке.
С неподдающегося поначалу пальца было снято злосчастное кольцо, и правильный взгляд, назовём его "подающий надежды", был адресован Мёрду вместе с маечкой.
- Меня зовут Оксана, - сказала она в основном Доку, сильно упирая на "о". - С ночёвкой хочете? - спрос